24 décembre 2020

Tutoriel et patron de la robe+ tablier pour Mini-Corolline - Tutorial and pattern for the dress + apron for Mini-Corolline

En raison du nombre de personnes qui m'ont demandé le patron de la robe et du tablier de la petite Anya, Mini-Corolline de 20 cm, j'ai préféré le mettre en ligne ici plutôt que l'envoyer au compte-goutte un par un. Due to the number of people who asked me for the pattern of the dress and the apron of the little Anya, Mini-Corolline of 20 cm, I preferred to put it online here rather than send it in a dropper one by one. Voici les 2 patrons, à télécharger ici / Here are the 2 patterns, to download here... [Lire la suite]

19 janvier 2018

American Girl et son nouveau sweat-shirt - American Girl and her new sweatshirt

J'ai une nouvelle pensionnaire, elle est de la marque American Girl, une poupée de légende aux USA, non seulement pour son nom, mais pour l'ancienneté de la marque  (les petites américaines d'aujourd'hui jouent avec des American Girls, comme le faisaient leurs mères, et ces poupées n'ont pour ainsi dire pas changé). I have a new boarder, she's from the American Girl brand, a legendary doll in the US, not only for her name, but for the brand's age (today's American young girls play with American Girls as their mothers did, and... [Lire la suite]
12 octobre 2017

Couture : un sweat-shirt pour Chavonne - Sewing : a sweatshirt for Chavonne

Une petite couture ultra-simple et rapide : un sweat-shirt pour Chavonne la musicienne.J'ai utilisé le patron qui se trouve ici ; mon seul regret est que l'auteur a prévu une bande pour le cou qui me semble trop étroite, notamment par rapport aux bandes des manches et du bas ; sur le prochain que je ferai, la bande sera plus large. A very simple and fast little seam: a sweatshirt for Chavonne the musician.I used the pattern here ; my only regret is that the author has provided a band for the neck that seems to me too narrow,... [Lire la suite]