parc national

Ici, la plupart des jardineries ont déjà fermé leurs portes ; d'autres ne sont plus ouvertes que le matin, ou encore le week-end. C'est le cas de celle où travaille Christopher. Comme il faisait beau, il est parti à vélo faire une balade au parc national du Mont Orford afin de voir où en est l'avancée des couleurs d'automne. Nous l'avons suivi :-) Nous n'étions pas retourné au parc national depuis le début de l'été car il y avait beaucoup trop de visiteurs et de campeurs pour que les promenades y soient agréables, compte tenu... [Lire la suite]

(for translation, use the button at the top left / para traducción, use el botón en la parte superior izquierda) Le 14 mai, Léa et Gabriella sont allées faire un tour tout près d'ici, juste derrière chez nous : dans le parc national. Bien sur, elles s'en sont donné à coeur joie pour photographier les magnifiques paysages et observer le développement du printemps. Mais tout à coup, pendant qu'elle photographiait des bernaches, Léa a eu la sensation d'être observée. Elle a baissé les yeux, et découvert un petit vison qui l'observait,... [Lire la suite]

For English translation, or any other language, use the Google "select a language" button at the top of the left column. En allant faire quelques courses à Magog avec nous cet après-midi, Jordana et Chavonne ont voulu faire un petit détour par le parc national (tout petit détour, puisque c'est juste derrière chez nous !). Elles sont restées un long moment à admirer le superbe Étang aux Cerises qui est à l'entrée du parc.   Voici ce qu'elles admiraient.   Ne sont-elles pas bien petites face à cet immense panorama ?!... [Lire la suite]