18 novembre 2019

Joséphine la couturière : 3 nouvelles robes

Seconde publication de ce message pour tester la newsletter de Canalblog (plusieurs personnes m'ayant signalé ne pas avoir reçu les avis de publication de nouveau message pour les derniers que j'ai publié ; si vous êtes dans ce cas, cliquez sur le bandeau pour mettre la page à jour et vérifiez ce qui défile en dessous, peut être y aura-t-il des publications que vous n'avez pas vues) -------------- To translate, use the Google button at the top right  -------------- Comme vous vous en rappelez peut-être si vous suivez... [Lire la suite]

10 octobre 2019

Deux nouveaux personnages : des poupées du 3e âge

Il y a longtemps que je voulais faire des poupées "du 3e âge", voilà qui est fait. Je vous présente donc deux nouveaux personnages de ma série "dans la prairie canadienne en 1860". Il s'agit de Erika et Nils Olsson, deux colons d'origine suédoise, les grands parents de Inge, et grand-tante et grand-oncle de Kirsten et Erik, que vous pouviez voir dans de précédentes photos. Erika est une poupée Kit Kittredge, Nils est une poupée Truly Me #57 ; les deux sont customisés avec une perruque et légèrement maquillés. Ils ont... [Lire la suite]
23 juin 2019

Un peu de couture, un peu d'histoire de la photo, et ....in the navy !

Et voilà, les garçons ont eu gain de cause, je leur ai aussi cousu des costumes marins. Seul Victor a voulu un bérêt, Émile a voulu rester tête nue. Oups, la scène se passe en 1920... la photo ne peut pas être en couleur ! et elle a du vieillir avec le temps. Elle a même sans doute été prise avec un appareil photo d'un modèle très connu, que les internautes les plus âgées vont surement reconnaitre car elles ont du en voir dans leur famille lorsqu'elles étaient jeunes : un Brownie de Kodak. À cette époque de 1920, il ressemblait à... [Lire la suite]
20 juin 2019

Un peu de couture : tenues de marin pour fille, 1920

Rebecca et Hannah avaient besoin de tenues d'été. Elles vivent en 1920, et c'est la mode des costumes marins, donc, pour une fois, j'ai suivi la mode, mais avec juste 100 ans de retard !  Si cela vous intéresse, vous pourrez lire ICI l'histoire de la mode de ces costumes marins à travers le XXe siècle. Je me suis inspirée à la fois de photos anciennes et d'un modèe de American girl :  Maintenant, je pense faire également une tenue de marin pour les garçons, dans ce genre là :  car il est sur qu'ils vont vouloir... [Lire la suite]
22 mai 2019

Couture : le costume de Victor (1920)

Après la casquette, le gilet et les knickerbockers, voici maintenant la veste. Et Victor est bien fier de son costume. Il le montrera fièrement à sa soeur Rebecca quand elle va arriver. Sur cette photo, il hésite entre jouer du violon, ou bien continuer à lire un roman de Jules Verne... tandis que son chien espère aller faire une promenade. Mais non, pas de promenade possible car, comme vous le voyez, Victor n'a toujours pas de chaussures ! elles sont quelque part dans les méandres de la poste. De toutes manières, il ne faisait... [Lire la suite]
19 mai 2019

Les knickerbockers de Victor

Après la casquette, il fallait d'urgence un pantalon à Victor, car il n'avait qu'une chemise, un caleçon et des chaussettes sur lui. Pour rester dans l'esprit de la mode de 1920, je lui ai cousu des knickerbockers. Le gilet a été fait "au pifomètre", il ne tombe pas mal, mais la laine fine et molle que j'ai utilisée ne donne pas un beau résultat. Pour les chaussures, Victor devra encore attendre un peu car elles sont en route. Désolée pour son attitude : je lui ai dit que ça ne se faisait pas quand on le photographie de se... [Lire la suite]

17 mai 2019

Couture : casquette à l'ancienne

Juste un petit quelque chose, pour dire à ma machine à coudre que je ne l'oublie pas : une casquette à l'ancienne pour mon petit gars des années 20 (....1920, pas 2020). En cherchant des idées de couture pour cette époque, j'ai vu énormément de photos de 1920 avec des enfants pieds nus, comme ceux-ci : Pourtant, le grand crack boursier américain n'aurait lieu que 9 ans plus tard, donc rien à voir. Pour nous qui vivons dans le confort, et par rapport à ça, dans l'opulence, il est difficile de se dire qu'il y a seulement... [Lire la suite]
30 avril 2019

Atelier de couture, et montant des payes d'autrefois - Sewing workshop, and amount of old-time pay

Hortense avait cousu une robe pour son amie Rose. Puis ensuite, une autre pour Ninon, le jeune et jolie institutrice du village. Hortense a décidé d'ouvrir son propre atelier de couture, plutôt que continuer à travailler pour le tailleur du village voisin. Les trois filles sont tellement contente de leurs robes qu'elles se sont cotisées pour aider à payer le panneau d'annonce pour mettre sur la porte de la maison de leur amie. "Tu vas avoir plein de travail avec ça" lui disent-elle car il y a maintenant beaucoup de monde dans... [Lire la suite]
16 avril 2019

Couture et aventures amérindiennes

Le jeune Soleil d'automne a 14 ans maintenant. Comme tous les jeunes hommes, il part vendre les peaux qu'il a trappées durant l'hiver. Sa soeur, Pluie de printemps, est inquiète car les lacs commencent à dégeler et il va devoir faire un long détour. Or, elle connait son frère et son impétuosité, et elle a peur qu'il prenne des risques pour aller plus vite. J'ai cousu la tenue de Soleil d'automne à partir d'une robe identique à celle de sa soeur, Pluie de printemps. J'ai ajouté des perles en bois et des perles rouges. ... [Lire la suite]
31 mars 2019

La robe neuve de June - June's new dress

Il y a quelques mois, à l'automne, je vous avais montré un robe faite pour la mignonne Lisette : selon un patron disponible ICI. Je l'avais cousue avec du tissu acheté en magasin spécialisé dans le patchwork... dont je ne citerai pas le nom. Je l'avais choisi car il est quasiment identique au tissu utilisé sur le modèle de la robe "School dress" de Kirsten que vous voyez dans les patrons dont je viens de vous donner le lien. Le tissu a été lavé et bien rincé. Et malgré tout, au bout de 6 mois, voici ce qui s'est passé sur les bras... [Lire la suite]